Category: история

Category was added automatically. Read all entries about "история".

(no subject)

Заехали в сирийское кафе перекусить. Сижу изучаю интерьер, на стене фото красивой большой мечети. Мечети из прошлого. Сейчас там руины. Смотрю на лица обслуживающего персонала и читаю глубоко запрятанную грусть. Представила Россию без Кремля, Казань без Кул Шарифа и башни Соембике, нет моей деревни, нет отчего дома, руины... Некуда возвращаться. Из глаз брызнули слезы. Муж смотрит на меня, не понимая. Что говорит случилось? Примерила, отвечаю шкуру сирийцев на себя. Непомерная ноша и неизличимые раны. " Все будет хорошо, Кремль был, есть и будет стоять."- пообещал мой добрый муж.
Пусть так и будет. Пусть будет мир. Пусть те, кого жизнь заставила уехать и скитаться, вернутся, обретя покой. 

Археология

В центре столицы ведутся раскопки уникального города, точнее городов нескольких эпох. Это место уже стало сенсацией и называется настоящим сокровищем для науки и археологии. Город состоит из нескольких ярусов, и каждый ярус символизирует разные эпохи: римская, византийская и даже берберская. Идут споры насчет строительства метро. Рядом должна проходить новая ветка и археологи, конечно, настроены против этого- разрушение части исторического города неизбежно. Но с другой стороны, метро тоже нужно городу. Кто знает французский, может посмотреть видео об этом месте.

Личность и история. Чаепитие в Алжире.

Является ли чай алжирским напитком? Еще одно заблуждение. Мы считаем чай традиционным национальным напитком с древних времен. В некоторых регионах страны чашка чая стала неизменным атрибутом и добрым спутником за прочтением газеты, журнала в одиночестве, или в компании друзей. Collapse )

Личность и история. Злабия.

Эта популярная алжирская сладость вам будет встречаться везде, особенно в Рамадан, кажется только ленивый не откроет лавку специально для торговли этой сладостью. Происхождение этого алжирского золота до сих пор спорно, поэтому хочу поделиться несколькими легендами о том, как она могла появится. г. Буфарик считается истинным профессионалом в изготовлении злабии.Collapse )

(no subject)

Как приятно стало гулять! Солнышко наступает на пятки и очищает глаза, пока еще прохладно и поэтому хорошо, можно насладиться уходящей зимой. Приятным сюрпризом уходящей зимы стал чистый город и фонтаны, которые неожиданно для всех забили после столетней спячки. Новый мэр показал, что у города появился наконец-то хозяин. Конечно, еще много работы и всю грязь и проблемы за день не решить, но сердце радуется, что наконец-то есть жизнь города и он стал отряхиваться, и заново дышать.

Collapse )

Личность и история. Портрет Мохамеда Диб.

Родившийся в Алжире в 1920, Мохаммед Диб - один из наиболее великих и  плодотворных магребских писателей.
Мохаммед Диб родился 21 июля 1920 в г. Тлемсен, в семье мелких предпринимателей. Он начинает свою учебу исключительно на французском языке, в своем родном городе, затем в Oujda в Марокко. И с возраста 12-13 лет он знакомится с ткачеством и  бухгалтерией, успевая при этом и  в школе.Collapse )

Личность и история. Soûsti سُوْستِي (haïek soûsti)

Этот термин  означает кусок атласа, которым покрывают голову невесты в ночь хны. Haouiyyak sousti является тканью  голубого цвета, изготовленной из куска атласа  с шелковой полоской и тонкой вышивкой.Collapse )

Хорошие новости про Россию.

В честь дня Конституции, ну и просто, что все же я в душе патриот, хочу показать, что не так в Раше все плохо и статистика показывает, что есть рост.

1. Признак этичности- способность жить "по средствам". Доходы федерального бюджета за 2013 год составили 12 трлн 985,9 млрд руб. Расходная часть федерального бюджета за 2013 год превысила доходы и составила 13 трлн 351,9 млрд руб.Дефицит федерального бюджета РФ по итогам 2013 года составил 310,52 млрд рублей, или 0,5 к ВВП. В 2012 году был профицит. http://itar-tass.com/ekonomika/899199Collapse )

Что ждете?

Учитывая, что я сейчас изучаю статьи на различные темы, которые нужно переводить, я хотела у вас узнать, а если пожелания о чем-то? о чем вы хотели бы узнать? археология? личности? легенды? история еды? музыка? герои войны? или можно на мой вкус?